Turn Left for Murder
Originaltitel: Turn Left for Murder, 1955
253 Seiten
Roman
Stark House
Inhalt:
Norm Fisher hat einmal im Leben einen Fehler begangen. Als Jugendlicher in Brooklyn, durchstreifte er die Straßen und hing in Poolhallen mit kleinen Ganoven ab. Abzusehen, dass er einmal zur falschen Zeit am falschen Ort sein würde. In diesem Fall als Fahrer im Wagen der Mafiosi Big Danny Cooper und Buggsy. Und die beiden brachten einen unliebsamen Konkurrenten zum ewigen Schweigen. Als Augenzeuge stände Norm eine Karriere in ihren Reihen bevor, also flüchtete er zur Armee.
Jahre später ist Norm glücklich verheiratet, hat eine kleine Tochter und erwartet das nächste Kind. Der Job in der Fabrik wirft gerade genug ab, um die Familie über die Runden zu bringen. Da passt es ihm gar nicht, dass er zufällig dem skrupellosen Buggsy begegnet. Der hat Norm nicht vergessen und will ihn noch einmal für einen Job. Der würde auch fett bezahlt. Und wenn Fisher nicht freiwillig kooperieren will, dann ruiniert er eben dessen Leben. Denn Buggsy braucht jemanden außerhalb des Mobs, um einen ganz großen Kill zu machen. Pech für Norm, dass die anderen Mafiatypen ganz eigene Pläne verfolgen. Wegen einer einzigen Jugendsünde, verwandelt sich Fishers Dasein innerhalb weniger Tage in einen wahren Alptraum.
Kommentar:
Harte, kleine Mafiageschichte mit klassischem Noir-Thema: Verfehlung in der Vergangenheit holt Protagonisten Jahre später ein und lässt sein Leben zusammenbrechen. Mehrgleisig erzählt aus der Sicht des Antihelden und der seiner Mafiagegenspieler, angereichert mit einer Prise brutaler Gewalt und unvorhergesehener Abzweigungen.
Gewalt ist mein Geschäft
Originaltitel: Violence is My Business, 1958
253 Seiten
Roman
Stark House
Inhalt:
Duncan Lord hat alles, was er sich nur wünschen kann - einen Professorenjob an einem wichtigen College, die Aussicht auf einen wohl bezahlten Regierungsjob und eine scheinbar glückliche Ehe. Doch Chester Drum, damit beauftragt, den Professor wegen einer angeblichen Liebesaffäre im Auge zu behalten, kommt gerade rechtzeitig, um Lord aus dem vierten Stock in den Tod springen zu sehen. Nicht gerade gut für sein Detektivgeschäft. Aber es wird noch schlimmer, als man ihn der Erpressung bezichtigt und für Lords Tod verantwortlich macht. Lizenz ade? Seine einzige Chance ist es, herauszufinden, wer wirklich hinter der Erpressung stand. War es Lords Beziehung zu der Prostituierten Bobby Hayst? Oder etwas weitaus gefährlicheres? Um die Wahrheit ans Licht zu befördern, muss Drum sich einen sadistischen Sheriff vom Leib halten, einen rachsüchtigen Professor, einen korrupten Privatschnüffler und einen einflussreichen Strippenszieher, die allesamt nichts dagegen hätten, wenn er ein für alle mal seine Lizenz abgibt und dafür einen Grabstein bekommt.
Kommentar:
Chester Drum ist ein typischer Hardboiled-Detektiv - eine Mischung aus Phil Marlowe und Mike Hammer. Zäh, mit dickem Fell, steckt er eine Wagenladung Prügel ein, um am Ende dann noch sein Mädchen zu kriegen. Während der Roman stimmig anfängt, wird er in der finalen Jagd durch das schneegepeitschte Kanada etwas umständlich. Mit diesem Ermittlungsort bleibt Drum auch seiner Heimat relativ nah, während er in anderen Romanen als Detektiv von Welt seine Fälle löst.
